Mes détournements.

Un ceinturon Garand porté en sac bandoulière.

J’avais un sac banane Devoa que je portais en bandoulière. Quand je faisais ma veille sur les sites de vintage militaire, j’ai vu des ceinturons avec poches. J’ai alors pensé les porter en cross-body également. Il n’y avait pas de dimensions, donc je ne savais pas si celui que j’ai acheté serait assez grand pour l’enfiler de cette façon. En l’allongeant au maximum, je peux le porter par-dessus des blousons.

décembre 2025 – ceinturon Garand
avril 2025 – ceinturon Garand

Je voulais d’autres sacs en plus du Devoa, pour les faire tourner, plutôt que de toujours mettre le même si je voulais en porter un.
Cela ne m’aurait pas étonné que les soldats l’aient déjà porté en bandoulière. En recherchant pour l’article, effectivement ils l’ont déjà détourné de cette façon.


Des peluches portées en sacs.

En faisant ma veille sur les e-shops, j’étais tombé sur un sac peluche en cuir presque kaki

Maison Mihara Yasuhiro

Comme je portais beaucoup cette couleur, je me suis demandé si le sac pouvait correspondre à mes tenues. Est-ce que le côté mignon d’une peluche irait avec mon style, à l’opposé ? Un Tyrannosaure était moins cliché qu’un ours (qui existait aussi). La couleur renvoyait au militaire, et l’animal à l’agressivité, avec toutes ses dents pointues.
Finalement, le dinosaure et le système d’attache ne me parlaient pas.

Maison Mihara Yasuhiro
Maison Mihara Yasuhiro
Maison Mihara Yasuhiro

Le lapin ne me parlait pas davantage.

Maison Mihara Yasuhiro

J’aimais l’idée d’un sac peluche. J’en connaissais bien avant de voir ce modèle, mais pas détournés comme ça. Sans couleurs tape-à-l’œil, sans être trop enfantins, sans matières bas de gamme. Ou alors je n’y faisais pas attention parce que ce n’était pas kaki.
J’ai cherché davantage de sacs peluches qui pouvaient me convaincre. D’abord en vérifiant les autres modèles de la marque. Puis, comme je ne savais pas où chercher pour découvrir d’autres choses, j’ai regardé sur Farfetch, Net-à-Porter, Mr Porter, Yoox, Google Images, Etsy, je pense. C’est souvent ce que je fais dans ces cas-là. Sans grands espoirs.

Comme je n’avais rien trouvé de concluant, je me suis demandé si je ne pouvais pas prendre une vraie peluche et trouver un moyen de l’attacher comme un sac.

Je ne m’y connaissais pas davantage en peluches. Je n’en voulais pas une pour enfant, et je voulais une certaine qualité. Je pense que j’en ai cherché sur les mêmes sites cités plus haut.

C’est sur Farfetch que j’ai découvert Anke Drechsel. J’ai ensuite voulu trouver tous les e-shops où elle était disponible, pour voir plus de modèles et d’autres prix. Les peluches avaient l’air de ne pas être des jouets, mais des éléments de décoration d’intérieur, au vu du genre de sites où elles étaient disponibles.

Anke Drechsel
Anke Drechsel

Il me restait à trouver un moyen de les accrocher.
Je voulais d’abord juste une cordelette assez longue. Puis je me suis dit qu’au mètre il y aurait de la perte si je coupe, ou trop de longueur. Ça faisait aussi trop simple, trop fin.

Comme je surveillais les e-shops de vintage militaire, je me souvenais que j’avais vu des sangles pour trois fois rien. J’en ai trouvé une qui avait déjà une boucle, kaki, assez longue pour porter en bandoulière et faire le tour de la peluche pour l’attacher.

La sangle que j’ai achetée était finalement trop large, ce qui aurait caché une trop grosse partie des broderies. Trop rigide aussi.

J’ai refait un tour sur les e-shops de vintage militaires pour regarder les ceintures et ceinturons. Je suis tombé sur des ceinturons de FAMAS. Ils ont deux rangées de trous pour régler la longueur, qui pouvaient me servir pour passer un cordon dedans et fixer la peluche. Par contre, je ne savais pas si le ceinturon allait être assez long pour le porter en bandoulière. J’avais déjà un ceinturon Garand que je portais de cette façon, donc c’est aussi pour cette raison que j’ai pensé pouvoir utiliser ceux de FAMAS.

ceinturon FAMAS

Comme au départ je n’étais pas satisfait de prendre une cordelette seule pour attacher la peluche, je ne voulais pas en utiliser avec le ceinturon également.

J’ai pensé à des lacets, mais ils étaient par deux et il y avait des aglets qui trahissaient leur origine.
Puis j’ai pensé aux lacets en cuir qui n’en ont pas, et qui ne ressemblaient pas à des lacets. Ils étaient par deux aussi, mais je n’avais pas mieux.
Plus tard, j’ai découvert Yuya Inagawa sur un e-shop que je surveille. En cherchant plus, j’ai vu le caméléon kaki, avec un motif, qui correspondait à mon univers.

Yuya Inagawa

Un caméléon se camoufle comme le militaire, il est kaki comme la couleur militaire, et a un motif pour se dissimuler encore plus, comme les militaires.
Finalement, je fixe les peluches avec deux lacets. Avec un seul, elles tiendraient moins bien.

octobre 2025
octobre 2025
janvier 2025

Surtout le caméléon, qui est bien plus gros que le lion. J’attache le lion en-dessous des pattes avants et au-dessus des pattes arrières. Autour de la tête et de la queue pour le caméléon. Si je le fixais comme le lion, il y aurait la dorsale qui gênerait. Ça l’écraserait pour être serré.

Ce qui ne m’empêche pas de me demander si ça ne va pas trop tirer sur les points faibles et finir par craquer.
Je n’ai pas modifié les peluches en les vidant pour poser un zip et pouvoir mettre des choses dedans comme un sac. Je ne saurais pas le faire et je ne veux pas que ce soit destructif pour aucun élément qui compose le détournement. Raccourcir les lacets, à la limite.


Une sangle portée en ceinture.

La sangle que j’avais achetée pour attacher les peluches a été recyclée comme une ceinture très longue. Je n’en portais plus parce qu’elles sont cachées, donc elles ne m’intéressaient pas. La sangle fait 1,50 mètre, donc elle est largement visible car tombante.

sangles de l’armée française
décembre 2025
janvier 2026
janvier 2026
janvier 2026
janvier 2026
mars 2026
avril 2026
avril 2026

J’avais déjà vu des ceintures très longues en cuir chez Zam Barrett et Carol Christian Poell, c’est pour cette raison aussi que j’ai eu l’idée de la porter de cette façon.

Zam Barrett
Zam Barrett

C’est également parce que la sangle était à 5 €, donc la renvoyer m’aurait peut-être coûté plus cher que de la garder.

Des ceintures très longues existaient déjà il y a quelques temps.

X
IIe-XIe siècles avant Jésus Christ – https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt122767b
Limoges, Saint-Martial (France) – XIe-XIIe siècles – https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt537346
Paris, Saint-Victor (France) – Vers 1145-1150 – https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt71646v
Flandre – Vers 1280-1290 – https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt99058j
France (Nord) – Vers 1280-1290 – https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt19607n

On peut les voir plus communément dans des fictions :

Game Of Thrones
Game Of Thrones
Game Of Thrones
Game Of Thrones
Game Of Thrones

Ou plus couramment chez la femme actuelle plutôt que chez l’homme :

Brunello Cucinelli – printemps/été 2026
Gabriela Hearst – printemps/été 2026
Gabriela Hearst – printemps/été 2026
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013
Gianfranco Ferré – automne/hiver 2013

Contrairement aux exemples, je ne fais pas de nœud à côté de la boucle d’origine afin de garder le maximum de longueur et d’éviter une bosse trop importante sous le vêtement du dessus.


Des clés anciennes portées en colliers.

Comme je mettais tout le temps la sangle précédente en tant que ceinture, j’en ai eu marre. J’ai voulu trouver des façons différentes de la porter. La boucle d’origine servait toujours à serrer la taille, et j’ai pensé faire un nœud sur la partie tombante, en variant la hauteur. Mais peu importe comment je faisais le nœud ou sa position, il cassait la verticalité et ça ne fonctionnait pas. L’extrémité partait sur le côté, ce qui ne rendait pas bien.

En cherchant d’autres sangles aussi longues, j’en ai vu une avec une seconde boucle.

sangle pour packboard, USA, seconde guerre mondiale

Il n’y avait pas de dimensions, mais j’ai tenté le coup. En réalité, la sangle n’avait pas assez de longueur pour tomber suffisamment, et la seconde boucle servait à être accrochée dans la première. Je l’ai donc recyclée en ceinture normale, cachée, car je n’en avais pas.

Cela m’a donné l’idée de trouver des boucles à accrocher à ma première sangle, sur la partie qui tombe, la boucle d’origine servant toujours à serrer la taille.

Sur les sites de vintage militaire, j’avais dû voir des boucles de ceinture quand je cherchais des sangles, donc j’ai vérifié. Puis j’ai cherché sur Etsy. Je suis allé voir la boutique où il y avait la seule boucle vintage, et je suis tombé sur une grosse clé ancienne très rouillée.

clé ancienne – 1700/1800

Entre le nœud que je comptais faire sur la sangle et le fait d’accrocher une autre boucle, j’ai imaginé fixer la clé à la sangle en la bloquant dans un nœud. Une fois que j’ai compris qu’un nœud ne rendait pas bien sur la ceinture, j’ai abandonné l’idée d’y mettre une clé ou autre chose.

En pensant ajouter une clé à la sangle, j’ai vite eu l’idée de la porter en pendentif également. J’avais déjà les lacets en cuir des peluches pour l’y enfiler.

J’avais aussi découvert, six mois avant, William Guillon, qui fait des pendentifs de clés en bronze.

William Guillon

J’avais vu également des clés comme motif sur des vêtements Uma Wang.

Uma Wang
Uma Wang
Uma Wang

Je ne les avais pas en tête tout de suite, et j’y ai repensé plus tard.

Je savais qu’on pouvait stopper la rouille pour éviter qu’elle ne se dégrade davantage, mais les produits ne m’inspiraient pas pour être en contact avec la peau.
Apparemment, il faut enlever la rouille superficielle avec une brosse métallique, puis appliquer une cire microcristalline et lustrer.

cire Renaissance

Et, après quelque temps, appliquer de la cire à nouveau quand elle s’atténue.

On verra si ma peau et mes vêtements la supportent.

mars 2026
mars 2026
avril 2026

Des boussoles portées en pendentif.

Comme je voulais porter des clés en pendentifs, je me suis demandé s’il n’y avait pas d’autres petits objets qui pourraient convenir. J’ai naturellement vérifié en vintage militaire. J’avais vu précédemment des pochettes que je pensais accrocher à ma ceinture. Certaines contenaient des boussoles. En y repensant, je me suis dit qu’elles pouvaient convenir en pendentifs. Je me suis rappelé aussi que j’avais vu, huit mois avant, un collier qui ressemblait à une boussole :

Taichi Murakami
Taichi Murakami
Taichi Murakami

Sa petite taille se ferait “manger” par mes tenues. Je n’ai pas succombé non plus à cause du prix et parce que je ne comprenais pas vraiment l’intérieur.

Sur celle que j’ai achetée, il y a déjà un anneau dans lequel je peux passer un lacet en cuir, qui devait déjà servir pour porter en pendentif, entre autres.

boussole Peigné dite de Saint Maixent
mars 2026

Un bidon d’huile Mosin-Nagant en pendentif.

Après les boussoles, j’ai regardé les autres petits objets vintage militaires. Je suis tombé sur un bidon de fusil Mosin-Nagant. À gauche on met une solution alcaline, et à droite une huile neutre.

bidon d’huile Mosin-Nagant

Ce qui me plaisait était que toutes les formes étaient rondes, donc mignonnes. Même les dimensions étaient petites, pour tenir dans la main.

bidon d’huile Mosin-Nagant

Ce qui contraste avec le côté militaire, patiné, et qui peut ressembler à un moteur avec deux cylindres en V.

J’avais déjà des peluches mignonnes qui pouvaient s’intégrer à mon univers, alors pourquoi pas autre chose ?

Je n’avais pas l’idée immédiatement d’en faire un collier, car il n’y a rien pour passer un cordon. Je trouvais ça dommage de mettre l’idée de côté, donc j’ai réfléchi un peu. Le mieux était de faire des nœuds autour des bouchons et voir si ça tenait dans les rainures des pas de vis. Sinon, j’essaierais d’autres nœuds, et une autre solution de secours s’ils ne tenaient pas.

Je ne voulais pas faire de trou, pour ne pas modifier destructivement l’objet, même s’il ne coûte rien et n’est pas rare. De plus, l’intérieur est bien sale. J’ai juste vidé le reste d’huile et rincé avec du liquide vaisselle. J’ai nettoyé uniquement au coton-tige l’intérieur des bouchons et les pas de vis, qui restent bien noirs. Donc si j’avais passé un lacet, il y avait le risque que ça bouge, qu’il sorte un peu et que la saleté salisse les vêtements.

Il y a aussi une cloison qui sépare les deux compartiments à l’intérieur. Je ne vois pas comment j’aurais pu percer quelque chose qui se situe dedans.

avril 2026

Des ceintures obi portées en écharpes.

Je devais chercher quelque chose de vintage japonais sur Etsy, et dans les résultats il y avait des ceintures japonaises obi, alors que ce n’était pas ce que je demandais.

Ce sont des ceintures de kimono qui font environ quatre mètres, en soie et fil d’or.
J’ai trouvé ça très beau : il fallait que j’en fasse quelque chose. Il y en avait dans mes couleurs, kaki et marron, ce qui allait me faciliter l’intégration.

années 40
années ?
années 40

Les porter en ceinture, pourquoi pas, mais je n’étais pas plus tenté que ça. Il faut apprendre des pliages. Je ne pouvais pas l’enlever facilement si j’avais trop chaud ou que je devais l’enlever ailleurs que chez moi. Moins possible de faire du layering en dessous. Un risque de faire un ventre trop épais. J’imaginais la porter par-dessus des blousons fermés et sous des manteaux. Et ça ne détournait pas le fait que ce soit une ceinture. L’originalité viendrait uniquement de l’intégration dans mes tenues.

J’ai pensé ensuite à les porter en écharpe oversize. J’avais déjà une écharpe grise de trois mètres, que je ne mettais plus, donc je n’y pensais plus, mais ça m’a peut-être inspiré sans que je m’en rende compte.

janvier 2025
mars 2025
janvier 2026

Au final, le tissu est rigide, donc plus on fait de tours (trois ou quatre) en les serrant, plus il est difficile de tourner la tête. Il n’est pas agréable contre la peau. Il laisse passer la moindre brise, donc il faut ajouter une écharpe chaude en dessous. Heureusement, il y a la place. Peu importe, j’en ai racheté.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *